English
ABB completa l'acquisizione del business di routing meteorologico di DTN per la navigazione
ABB Marine & Ports ha finalizzato l'acquisizione del portafoglio di routing meteorologico di DTN per la navigazione. La transazione è stata completata oggi, in seguito a un precedente annuncio di accordo con il gruppo globale di dati e analisi DTN per acquisire il business della navigazione di DTN Europe BV e DTN Philippines Inc., il 24 gennaio 2024.
Continuando l'investimento di ABB nella digitalizzazione marina per servire le esigenze di efficienza e decarbonizzazione di armatori e operatori navali, l'acquisizione porta con sé servizi di routing avanzati. Il team di ABB Marine & Ports aggiunge anche circa 85 nuovi dipendenti, la maggior parte dei quali basati nei Paesi Bassi e nelle Filippine.
"Siamo lieti di dare il benvenuto a bordo ai nostri nuovi colleghi in ABB," ha dichiarato Juha Koskela, Presidente della Divisione, ABB Marine & Ports. "Il nuovo software e i servizi si integrano perfettamente nel nostro portafoglio e rafforzano ulteriormente il nostro impegno nel supportare la digitalizzazione dell'industria marittima.
L'acquisizione completa le nostre capacità per servire i nostri clienti attuali e futuri."
Il completamento della transazione stabilisce ABB come uno dei principali fornitori di soluzioni di ottimizzazione delle rotte che aiutano le navi a ottimizzare il consumo di carburante e ridurre le emissioni. Il portafoglio acquisito include una selezione di soluzioni digitali che vengono integrate nel portafoglio ABB Ability? di soluzioni digitali come Routing Services.
Le nuove aggiunte includono ABB Ability? SPOS - Ship Performance Optimization System, ABB Ability? Routeguard - Onshore Routing Service e ABB Ability? Fleetguard - Vessel and Weather Monitoring. Inoltre, le interfacce di programmazione delle applicazioni (API) per il monitoraggio delle navi e delle condizioni meteorologiche precedentemente sviluppate da DTN fanno parte della transazione.
"Siamo orgogliosi del talento e dell'expertise dei nostri nuovi colleghi e non vediamo l'ora di includerli nella nostra organizzazione. Con questa acquisizione, ABB Marine & Ports diventa una forza trainante ancora più forte nella digitalizzazione marina," ha commentato Osku Kälkäjä, Capo del Digital Business, ABB Marine & Ports.
"Siamo lieti di dare il benvenuto a bordo ai nostri nuovi colleghi in ABB," ha dichiarato Juha Koskela, Presidente della Divisione, ABB Marine & Ports. "Il nuovo software e i servizi si integrano perfettamente nel nostro portafoglio e rafforzano ulteriormente il nostro impegno nel supportare la digitalizzazione dell'industria marittima.
L'acquisizione completa le nostre capacità per servire i nostri clienti attuali e futuri."
Il completamento della transazione stabilisce ABB come uno dei principali fornitori di soluzioni di ottimizzazione delle rotte che aiutano le navi a ottimizzare il consumo di carburante e ridurre le emissioni. Il portafoglio acquisito include una selezione di soluzioni digitali che vengono integrate nel portafoglio ABB Ability? di soluzioni digitali come Routing Services.
Le nuove aggiunte includono ABB Ability? SPOS - Ship Performance Optimization System, ABB Ability? Routeguard - Onshore Routing Service e ABB Ability? Fleetguard - Vessel and Weather Monitoring. Inoltre, le interfacce di programmazione delle applicazioni (API) per il monitoraggio delle navi e delle condizioni meteorologiche precedentemente sviluppate da DTN fanno parte della transazione.
"Siamo orgogliosi del talento e dell'expertise dei nostri nuovi colleghi e non vediamo l'ora di includerli nella nostra organizzazione. Con questa acquisizione, ABB Marine & Ports diventa una forza trainante ancora più forte nella digitalizzazione marina," ha commentato Osku Kälkäjä, Capo del Digital Business, ABB Marine & Ports.
Settori: Ambiente
Mercati: Navale, Trasporti e Automotive
Parole chiave: Meteorologia
