English
Avvicendamento in Endress+Hauser Liquid Analysis
Il dott. Thomas Buer succede al dott. Manfred Jagiella come Amministratore Delegato
Il dott. Thomas Buer diventerà il nuovo Amministratore Delegato di Endress+Hauser Liquid Analysis il 1° ottobre 2024. Succede al dott. Manfred Jagiella, che andrà in pensione a fine settembre dopo 17 anni alla guida del centro di competenza per l'analisi dei liquidi.
Manfred Jagiella è entrato a far parte di Endress+Hauser come Amministratore Delegato all'inizio del 2007 e da allora ha sviluppato il centro di competenza per l'analisi dei liquidi in un'azienda in crescita sostenibile e costante. In questo periodo, il numero di dipendenti è triplicato a oltre 1.300 in tutto il mondo e il fatturato è aumentato ulteriormente.
Endress+Hauser Liquid Analysis ha vinto vari premi per l'innovazione e altri riconoscimenti, si è classificata al primo posto in Germania diverse volte come datore di lavoro esemplare ed è stata recentemente premiata come uno dei migliori datori di lavoro al mondo. Dal 2016, Manfred Jagiella è stato anche apprezzato come membro dell'Executive Board del Gruppo Endress+Hauser. A settembre di quest'anno, il dott. Manfred Jagiella compirà 65 anni e poi inizierà un nuovo capitolo della sua vita.
"Il dott. Manfred Jagiella ha svolto un ruolo chiave nel rendere Endress+Hauser uno dei principali fornitori mondiali di strumenti per l'analisi dei liquidi oggi", sottolinea il dott. Peter Selders, CEO del Gruppo Endress+Hauser. "Vorremmo ringraziarlo per i suoi molti anni di servizio dedicato alla nostra azienda e per il suo contributo al successo del Gruppo. Gli auguriamo tutto il meglio e buona salute per la prossima fase della sua vita".
Sviluppo e successo continui
Il successore Dr. Thomas Buer passa da Veolia Water Technologies & Solutions a Endress+Hauser Liquid Analysis. Il manager 55enne ha studiato ingegneria meccanica/di processo presso la Technical University di Aquisgrana e vanta una vasta esperienza internazionale nel settore delle tecnologie idriche e ambientali. In ruoli professionali in Germania, Canada, USA e Francia, ha gestito con successo unità aziendali globali e ha portato avanti tecnologie innovative.
"Nel dott. Thomas Buer abbiamo trovato un direttore generale esperto per il nostro centro di competenza per l'analisi dei liquidi. La sua vasta competenza e la sua esperienza internazionale lo aiuteranno a sviluppare ulteriormente Endress+Hauser Liquid Analysis insieme al collaudato team dirigenziale", afferma il dott. Andreas Mayr, COO del Gruppo Endress+Hauser. Per garantire una transizione fluida, Thomas Buer inizierà a lavorare presso Endress+Hauser il 1° agosto 2024.
Le responsabilità di Manfred Jagiella nell'Executive Board del Gruppo Endress+Hauser saranno assunte da altri membri a partire da ottobre.
Manfred Jagiella è entrato a far parte di Endress+Hauser come Amministratore Delegato all'inizio del 2007 e da allora ha sviluppato il centro di competenza per l'analisi dei liquidi in un'azienda in crescita sostenibile e costante. In questo periodo, il numero di dipendenti è triplicato a oltre 1.300 in tutto il mondo e il fatturato è aumentato ulteriormente.
Endress+Hauser Liquid Analysis ha vinto vari premi per l'innovazione e altri riconoscimenti, si è classificata al primo posto in Germania diverse volte come datore di lavoro esemplare ed è stata recentemente premiata come uno dei migliori datori di lavoro al mondo. Dal 2016, Manfred Jagiella è stato anche apprezzato come membro dell'Executive Board del Gruppo Endress+Hauser. A settembre di quest'anno, il dott. Manfred Jagiella compirà 65 anni e poi inizierà un nuovo capitolo della sua vita.
"Il dott. Manfred Jagiella ha svolto un ruolo chiave nel rendere Endress+Hauser uno dei principali fornitori mondiali di strumenti per l'analisi dei liquidi oggi", sottolinea il dott. Peter Selders, CEO del Gruppo Endress+Hauser. "Vorremmo ringraziarlo per i suoi molti anni di servizio dedicato alla nostra azienda e per il suo contributo al successo del Gruppo. Gli auguriamo tutto il meglio e buona salute per la prossima fase della sua vita".
Sviluppo e successo continui
Il successore Dr. Thomas Buer passa da Veolia Water Technologies & Solutions a Endress+Hauser Liquid Analysis. Il manager 55enne ha studiato ingegneria meccanica/di processo presso la Technical University di Aquisgrana e vanta una vasta esperienza internazionale nel settore delle tecnologie idriche e ambientali. In ruoli professionali in Germania, Canada, USA e Francia, ha gestito con successo unità aziendali globali e ha portato avanti tecnologie innovative.
"Nel dott. Thomas Buer abbiamo trovato un direttore generale esperto per il nostro centro di competenza per l'analisi dei liquidi. La sua vasta competenza e la sua esperienza internazionale lo aiuteranno a sviluppare ulteriormente Endress+Hauser Liquid Analysis insieme al collaudato team dirigenziale", afferma il dott. Andreas Mayr, COO del Gruppo Endress+Hauser. Per garantire una transizione fluida, Thomas Buer inizierà a lavorare presso Endress+Hauser il 1° agosto 2024.
Le responsabilità di Manfred Jagiella nell'Executive Board del Gruppo Endress+Hauser saranno assunte da altri membri a partire da ottobre.
Settori: Acqua, Analisi Chimiche
Parole chiave: Analisi liquidi
